{
  "meta": {
    "home": {
      "title": "JudoLytics: het complete judoplatform voor judoka's, coaches en clubs",
      "description": "Alles voor jouw judo op één plek: wedstrijden, tegenstanders, trainingen, doelen, belasting en herstel. Het complete judoplatform voor judoka's, coaches en clubs."
    },
    "pricing": {
      "title": "JudoLytics Prijzen: Abonnementen voor Judoka's, Trainers & Clubs",
      "description": "Kies het juiste abonnement voor je judocarrière. Gratis basisversie beschikbaar. Volg wedstrijden, analyseer tegenstanders en beheer je club."
    },
    "club-pricing": {
      "title": "JudoLytics voor Clubs: Prijzen & Teamabonnementen",
      "description": "Prijzen voor judoclubs en teams. Beheer leden, volg teamprestaties en coach je hele club vanuit één plek."
    },
    "features": {
      "title": "JudoLytics Functies: alles voor jouw judo op één plek",
      "description": "Wedstrijdtracking, tegenstander-scouting, fysieke metingen, leerpunten, clubbeheer en meer."
    },
    "login": {
      "title": "Inloggen | JudoLytics",
      "description": "Log in op je JudoLytics account om je wedstrijden en prestaties te bekijken."
    },
    "signup": {
      "title": "Account aanmaken | JudoLytics",
      "description": "Maak gratis een JudoLytics account aan en begin met het analyseren van je judoprestaties."
    },
    "privacy": {
      "title": "Privacybeleid | JudoLytics",
      "description": "Lees hoe JudoLytics omgaat met je persoonlijke gegevens en je data beschermt."
    },
    "terms": {
      "title": "Algemene Voorwaarden | JudoLytics",
      "description": "De algemene voorwaarden voor het gebruik van JudoLytics."
    }
  },
  "nav": {
    "features": "Features",
    "platform": "Platform",
    "pricing": "Prijzen",
    "faq": "FAQ",
    "toDashboard": "Naar Dashboard",
    "login": "Inloggen",
    "tryFree": "Probeer gratis",
    "freeRegister": "Gratis registreren",
    "menu": "Menu"
  },
  "coachClub": {
    "kicker": "Voor coaches en clubs",
    "title": "Coach je hele team met data",
    "subtitle": "JudoLytics is er niet alleen voor individuele judoka's. Coaches en clubbeheerders krijgen hun eigen dashboard.",
    "cards": {
      "overview": {
        "title": "Je team in één overzicht",
        "description": "Zie in één oogopslag de belasting en voortgang van elke judoka."
      },
      "attendance": {
        "title": "Aanwezigheid & belasting",
        "description": "Volg trainingsopkomst en belasting voor je hele groep."
      },
      "feedback": {
        "title": "Feedback op doelen",
        "description": "Geef feedback op ontwikkeldoelen, precies waar je judoka's werken."
      }
    },
    "cta": "Ontdek het coach-dashboard"
  },
  "hero": {
    "tagline": "Het complete judoplatform",
    "kicker": "Alles voor jouw judo, op één plek",
    "title1": "Je traint uren per week.",
    "title2": "Maar weet je echt wat werkt?",
    "subtitle": "Registreer wedstrijden, analyseer tegenstanders en train met richting. Met inzichten in je technieken, belasting, fitheid en ontwikkeling.",
    "cta": "Start gratis",
    "viewPricing": "Bekijk prijzen",
    "trustFree": "5 wedstrijden gratis",
    "trustTrial": "7 dagen alles proberen",
    "trustNoCard": "Geen creditcard nodig"
  },
  "heroPreview": {
    "statistics": "Statistieken",
    "opponents": "Tegenstanders",
    "winRate": "Winrate",
    "matches": "Wedstrijden",
    "ippons": "Ippons",
    "avgDuration": "Gem. Duur",
    "throwDirections": "Werprichtingen",
    "backward": "Achterwaarts",
    "forward": "Voorwaarts",
    "scoresPerMinute": "Scores per minuut",
    "for": "Voor",
    "against": "Tegen",
    "scoresFor": "Scores voor",
    "scoresAgainst": "Scores tegen",
    "insightText": "75% van je scores valt in de eerste 3 minuten. Je opening is je sterkste fase",
    "tachiVsNe": "Tachi-waza vs Ne-waza",
    "shidos": "Shido's"
  },
  "socialProof": {
    "judokas": "Judoka's",
    "matches": "Wedstrijden",
    "scores": "Scores",
    "clubs": "Clubs"
  },
  "features": {
    "sectionLabel": "Features",
    "title": "Alles om beter te worden",
    "subtitle": "Van wedstrijdregistratie tot diepgaande analyse: JudoLytics biedt alle tools die een serieuze judoka nodig heeft.",
    "stats": {
      "title": "Uitgebreide statistieken",
      "description": "Werprichtingen, score-timing, tachi-waza vs ne-waza, shido-analyse en golden score. Alles in interactieve grafieken."
    },
    "scouting": {
      "title": "Tegenstander-scouting",
      "description": "Bouw dossiers op van elke tegenstander. Analyseer hun favoriete worpen, patronen en zwakke punten."
    },
    "patterns": {
      "title": "Aanvals- & verdedigingspatronen",
      "description": "Ontdek visueel in welke richting je het best scoort, en vanuit welke richting tegenstanders jou aanvallen."
    },
    "import": {
      "title": "IJF & JudoManager import",
      "description": "Importeer wedstrijddata van IJF-toernooien en JudoManager. Verrijk tegenstanders met officiële profielen."
    },
    "plans": {
      "title": "Wedstrijdplannen & reflecties",
      "description": "Bereid je tactisch voor op elke tegenstander. Evalueer achteraf en bouw aan je leerpunten."
    },
    "club": {
      "title": "Club & teamfuncties",
      "description": "Beheer je team als coach, volg atleten, deel inzichten en bekijk club-brede statistieken."
    },
    "dataQuality": {
      "title": "Datakwaliteitscontrole",
      "description": "Automatische checks op je wedstrijddata. Ontbrekende gegevens? Eén klik om het op te lossen."
    },
    "ai": {
      "title": "AI spraak & analyse",
      "description": "Spreek je reflecties in na een wedstrijd. AI herkent patronen in je data en geeft gerichte inzichten."
    }
  },
  "showcase": {
    "sectionLabel": "Het platform",
    "title": "Zo ziet jouw dashboard eruit",
    "subtitle": "Beweeg je muis over de grafieken: precies zo werkt het in de app. Alle data hieronder is fictief, maar de inzichten zijn echt. In het echte dashboard vind je nog veel meer grafieken, filters en functies.",
    "tabStats": "Statistieken",
    "tabOpponents": "Tegenstanders",
    "tabMatches": "Wedstrijden",
    "statsBanner": "Dit is een voorbeeld. In het echte dashboard vind je <strong>20+ interactieve grafieken</strong>, filters en AI-inzichten",
    "opponentsBanner": "In het dashboard bouw je complete dossiers met <strong>uitgebreide wedstrijddata</strong>, analyses en wedstrijdplannen",
    "matchesBanner": "In het dashboard analyseer je <strong>elke wedstrijd tot in detail</strong> met scores, reflecties en wedstrijdverloop",
    "kpiAvgDuration": "Gemiddelde Duur",
    "kpiWinRate": "Winrate",
    "kpiWinRateSubtitle": "93/145 wedstrijden",
    "kpiTotalIppons": "Totaal Ippons",
    "kpiCommonPenalty": "Meest Voorkomende Straf",
    "kpiPassivity": "Passiviteit",
    "insightText": "75% van je scores valt in de eerste 3 minuten. Je opening is je sterkste fase"
  },
  "opponentPreview": {
    "born": "Geb.",
    "matchesLabel": "wedstrijden",
    "winLabel": "Win%",
    "matchesKpi": "Wedstrijden",
    "ipponsKpi": "Ippons",
    "avgDurationKpi": "Gem. duur",
    "shidosReceived": "Shido's ontv.",
    "goldenScorePct": "Golden Score %",
    "topTechnique": "Top techniek",
    "lastMatch": "Laatste",
    "opponentScoresWith": "Tegenstander scoort met",
    "strengthsAndWeaknesses": "Sterktes & zwaktes",
    "strong": "Sterk",
    "weak": "Zwak"
  },
  "matchPreview": {
    "matchXofY": "Wedstrijd {{current}} van {{total}}",
    "win": "Winst",
    "loss": "Verlies",
    "matchTimeline": "Wedstrijdverloop",
    "reflection": "Reflectie",
    "whatWentWell": "Wat ging er goed?",
    "whatCanImprove": "Wat kan er beter?",
    "actionPoints": "Actiepunten",
    "reason": "Reden: {{reason}}",
    "tachiWaza": "Tachi-waza: {{technique}}, richting: {{direction}}",
    "wazaariAwaseteIppon": "Waza-ari awasete ippon"
  },
  "howItWorks": {
    "sectionLabel": "Jouw judopad",
    "title": "Van wedstrijd tot winst",
    "subtitle": "Elke wedstrijd, training en tegenstander brengt je dichter bij je beste versie. Zo werkt het.",
    "phase1Title": "Leg je wedstrijd vast",
    "phase1Description": "Scores, technieken, werprichtingen en reflecties, alles in een stap-voor-stap wizard direct na je wedstrijd.",
    "phase1Detail": "Inclusief video-links, Golden Score, shido-registratie en tijdlijn per score.",
    "phase2Title": "Scout je tegenstander",
    "phase2Description": "Bouw een dossier op van elke tegenstander met winrate, favoriete technieken, sterke en zwakke punten.",
    "phase2Detail": "Verrijkt met IJF-data, WRL-ranking en observaties van jou en je coach.",
    "phase3Title": "Train met focus",
    "phase3Description": "Log je trainingen met zwaarte en belastingsmonitoring, en koppel ze aan je ontwikkeldoelen.",
    "phase3Detail": "Acute/chronische belastingsratio houdt je fit en voorkomt blessures.",
    "phase4Title": "Volg je vooruitgang",
    "phase4Description": "Volg je statistieken, persoonlijke records en ontwikkelplan over tijd. Zie exact waar je beter wordt.",
    "phase4Detail": "Van winrate-trends tot PR-badges en doelvoortgang in je persoonlijk ontwikkelingsplan.",
    "preview": {
      "forward": "Voorwaarts",
      "intensity": "Zwaarte",
      "winRate": "Winrate",
      "avgDuration": "Gem. duur",
      "topTech": "Top tech.",
      "grip": "Grip zwak",
      "acuteLoad": "Acute belasting",
      "optimal": "Optimaal",
      "highRisk": "Hoog risico",
      "linkedGoal": "Gekoppeld aan: Uchi-mata verbeteren",
      "winRate7d": "Winrate laatste 7 toernooien",
      "newPR": "Nieuw PR: snelste ippon, 0:34"
    },
    "cta": "Start je proefperiode",
    "trialNote": "7 dagen gratis proberen"
  },
  "dossierDemo": {
    "matches": "Wedstrijden",
    "avgDuration": "Gem. duur",
    "shidosReceived": "Shido's ontv.",
    "topTechnique": "Top techniek",
    "latest": "Laatste",
    "opponentScoresWith": "Tegenstander scoort met"
  },
  "testimonials": {
    "title": "Wat judoka's zeggen",
    "subtitle": "Hoor van atleten en coaches die hun judo naar een hoger niveau tillen.",
    "sectionLabel": "Ervaringen",
    "statLabel": "gemiddeld uit 340+ reviews",
    "items": [
      {
        "quote": "Sinds ik JudoLytics gebruik zie ik precies welke worpen het beste werken en waar ik punten verlies. Mijn wedstrijdresultaten zijn enorm verbeterd.",
        "highlight": "enorm verbeterd",
        "name": "Jan van der Berg",
        "role": "Judoka",
        "detail": "-73kg, Regio Noord"
      },
      {
        "quote": "Als hoofdcoach kan ik nu al mijn judoka's volgen in één dashboard. De tegenstander-dossiers zijn onmisbaar voor wedstrijdvoorbereiding.",
        "highlight": "onmisbaar voor wedstrijdvoorbereiding",
        "name": "Maria de Jong",
        "role": "Hoofdcoach",
        "detail": "Judo Haaglanden"
      },
      {
        "quote": "Het leerpunten-systeem helpt me om na elke wedstrijd gestructureerd te reflecteren. Ik weet nu precies waaraan ik moet werken op training.",
        "highlight": "precies waaraan ik moet werken",
        "name": "Ahmed Bakker",
        "role": "Judoka",
        "detail": "-81kg, Regio Zuid"
      },
      {
        "quote": "Clubbeheer was altijd een chaos van Excel-bestanden. Met JudoLytics heb ik nu overzicht over alle leden, trainingen en abonnementen op één plek.",
        "highlight": "overzicht over alle leden",
        "name": "Sophie Vermeer",
        "role": "Clubbeheerder",
        "detail": "Budokan Rotterdam"
      },
      {
        "quote": "De fysieke metingen en trendgrafieken zijn fantastisch. Ik zie exact hoe mijn kracht en conditie zich ontwikkelen door het seizoen heen.",
        "highlight": "exact hoe mijn kracht en conditie zich ontwikkelen",
        "name": "Youssef El Amrani",
        "role": "Judoka",
        "detail": "-66kg, Talententeam"
      },
      {
        "quote": "Mijn judoka's zijn veel bewuster gaan trainen sinds ze hun eigen data kunnen inzien. De motivatie is merkbaar hoger.",
        "highlight": "motivatie is merkbaar hoger",
        "name": "Peter Janssen",
        "role": "Coach",
        "detail": "JC Arnhem"
      }
    ]
  },
  "cta": {
    "tagline": "Van je eerste toernooi tot Olympisch kampioen",
    "title": "Weet wat werkt, en waarom",
    "subtitle": "Registreer scores, analyseer technieken en scout tegenstanders. Binnen een minuut aan de slag.",
    "button": "Probeer 7 dagen gratis",
    "note": "7 dagen gratis · Geen creditcard nodig · Op elk moment opzegbaar"
  },
  "finalCta": {
    "tagline": "De volgende stap in je ontwikkeling",
    "title": "Jouw judo verdient meer dan een gevoel.",
    "subtitle": "Registreer je wedstrijden, volg je training en bouw aan je persoonlijke ontwikkeling. Start vandaag nog.",
    "button": "Probeer 7 dagen gratis",
    "note": "5 wedstrijden gratis · 7 dagen alles proberen · geen creditcard",
    "urgency": "Meer dan {{count}} judoka's gingen je voor"
  },
  "footer": {
    "features": "Features",
    "pricing": "Prijzen",
    "faq": "FAQ",
    "privacy": "Privacyverklaring",
    "terms": "Algemene Voorwaarden",
    "contact": "Contact",
    "copyright": "© {{year}} JudoLytics",
    "poweredBy": "Powered by Bloei.ai",
    "cookiePreferences": "Cookievoorkeuren"
  },
  "mockData": {
    "shidoReasons": {
      "passivity": "Passiviteit",
      "falseAttack": "Valse aanval",
      "gripAvoidance": "Pakking ontwijken",
      "outsideTatami": "Buiten tatami"
    },
    "strengths": {
      "kumiKata": "Kumi-kata",
      "explosive": "Explosief",
      "tempoPressure": "Tempo & druk"
    },
    "weaknesses": {
      "unorthodox": "Kwetsbaar tegen onorthodoxe stijlen"
    },
    "reflections": {
      "good": "Sterke kumi-kata vanaf de start, vanuit daar zelf aan het bepalen.",
      "improve": "Na de score te afwachtend geworden. Te Vorst kon daardoor terugkomen met morote-seoi-nage.",
      "actions": "Na een snelle voorsprong actiever blijven. Niet afwachten maar doordrukken."
    }
  },
  "landing_widgets": {
    "directions": {
      "nw": "Noordwest",
      "ne": "Noordoost",
      "sw": "Zuidwest",
      "se": "Zuidoost"
    },
    "attack_pattern": {
      "title": "Scores per werprichting",
      "backward": "Achterwaarts",
      "forward": "Voorwaarts",
      "techniques_label": "Technieken richting {{direction}}",
      "insight": "De meeste scores zijn voorwaarts, een klassiek rechts profiel."
    },
    "score_distribution": {
      "title": "Scoreverdeling",
      "scores_for": "Scores vóór",
      "scores_against": "Scores tegen"
    },
    "style_distribution": {
      "title": "Tachi-waza vs Ne-waza",
      "scores_for": "Scores vóór",
      "scores_against": "Scores tegen",
      "scores": "scores"
    },
    "shido_reasons": {
      "title": "Shido-redenen",
      "given": "Uitgedeeld",
      "received": "Ontvangen",
      "disadvantage": "nadeel",
      "legend_given": "Uitgedeeld aan tegenstander",
      "legend_received": "Ontvangen"
    },
    "scores_by_minute": {
      "title": "Scores per minuut",
      "scores_for": "Scores vóór",
      "scores_against": "Scores tegen",
      "balance": "Balans",
      "advantage": "voordeel",
      "disadvantage": "nadeel",
      "equal": "gelijk"
    },
    "shido_timing": {
      "title": "Shido-timing",
      "given": "Uitgedeeld",
      "given_to_opponent": "Uitgedeeld aan tegenstander",
      "received": "Ontvangen"
    }
  }
}